Năm Ấy Hoa Nở 1981 Chương 599: Thư từ hải ngoại

Sinh viên đại học khi lên năm tư, cũng giống như đàn ông bước qua tuổi ba mươi.

Nhìn về phía trước, họ thấy cơ hội thăng chức, thăng cấp, phất lên nhanh chóng đang thấp thoáng phía xa, khiến lòng người ngứa ngáy không yên.

Nhưng ngoảnh đầu nhìn lại phía sau, lại phát hiện những tiếc nuối của tuổi trẻ đang dần trôi xa. Muốn cố gắng bù đắp thì mới nhận ra, một khi đã bỏ lỡ, muốn quay đầu lại thật sự khó khăn muôn vàn.

Sau khi bước vào học kỳ mới, Lý Dã nhận ra bầu không khí trong lớp rõ ràng đã khác trước.

Một vài bạn học vốn ngày thường rất trầm lặng, không thích giao tiếp với người khác, bỗng nhiên trở nên cởi mở hơn hẳn. Họ cười nói rôm rả với bất cứ ai quen biết, dường như hy vọng có thể trở thành bạn tốt với tất cả mọi người.

Trước kia chỉ cần nói với con gái một câu cũng đỏ mặt, vậy mà bây giờ mỗi ngày một bức thư tình, thơ tình thì đọc ngay trước mặt mọi người, lại còn đọc rất nhập tâm, như thể đã biến thành một con người khác.

Nhưng nhiều bạn học hơn nữa lại giống như chỉ sau một đêm đã trưởng thành. Từ chỗ hoạt bát tươi trẻ trước kia, họ trở nên trầm ổn và ít nói hơn, dễ đa sầu đa cảm. Thi thoảng lại nhìn ra khuôn viên trường ngoài cửa sổ mà ngẩn người, cũng chẳng ai biết họ đang nghĩ gì.

Tóm lại, nỗi phiền muộn của sự trưởng thành đang thúc ép những nụ hoa của Tổ quốc này chín ép với tốc độ nhanh chóng. Còn cuối cùng kết ra thứ quả gì, thì phải xem sự tích lũy và cơ hội của từng người.

“Có thư rồi, có thư rồi, lão Tôn với lớp trưởng đều gửi thư về rồi!”

Trần Tiêu Linh cầm hai phong thư trong tay, vừa vung vẩy vừa chạy vào lớp, dáng vẻ la hét ầm ĩ ấy hoàn toàn không giống một “đàn chị năm tư” chững chạc chút nào.

Hai bức “thư từ hải ngoại” ấy cuối cùng cũng khuấy động bầu không khí trong lớp.

“Ha ha ha ha, lão Tôn gửi cả ảnh về rồi, các cậu xem đi. Tên này gan to thật, dám chụp ảnh chung với nữ sinh. Chậc chậc chậc, lát nữa phải đưa tấm này cho vợ cậu ta xem mới được.”

“Mau xem mau xem, lớp trưởng cũng gửi ảnh về cho chúng ta này! Tên bưu tá làm ăn kiểu gì vậy, ảnh bị nhăn hết rồi… Cây cầu trong ảnh này là ở đâu? Có phải cầu Manhattan ở New York không?”

“New York gì chứ? Cậu có xem bản đồ thế giới chưa? Lớp trưởng sang Đại học California Berkeley du học mà, đây là San Francisco.”

“Sao cậu biết là San Francisco? Berkeley là San Francisco à? Cậu có xem bản đồ thế giới chưa?”

“Tôi… tôi nghe Lý Dã nói, Lý Dã xem rồi.”

“…”

“Này, các cậu có để ý không, nhìn từ tấm ảnh này thì mấy tòa nhà ở nước Đèn Tháp hình như mới hơn, cao hơn cả nhà ở Moskva nữa!

Nhìn mấy chiếc ô tô chạy trên đường kia đi, hình như cũng tiên tiến hơn ở Moskva. Cảm giác nước Đèn Tháp hình như còn phồn hoa hơn cả Liên Xô.”

“Chỉ dựa vào mấy tấm ảnh sao có thể nhìn ra được. Một quốc gia mạnh hay không cũng không thể chỉ xem ai xây nhà cao hơn, ai có nhiều ô tô hơn. Liên Xô dẫn đầu thế giới về khoa học kỹ thuật đấy.”

Tôn Tiên Tiến và Chân Dung Dung dường như đã hẹn trước với nhau vậy, cả hai đều kẹp ảnh trong phong thư, dùng cách trực quan hơn để chia sẻ niềm vui “bình an đến nơi” của mình.

Mọi người mở thư ra, cầm mấy tấm ảnh chuyền tay nhau xem. Ngoài sự vui mừng và phấn khích, còn có chút ghen tị và cô đơn nhàn nhạt.

Tôn Tiên Tiến và Chân Dung Dung chính là những người trong số họ đã sớm nắm bắt được cơ hội. Con đường thăng tiến, phát đạt dường như đang ở ngay trước mắt.

Còn những bạn học ở lại trong nước thì vẫn đang lo lắng liệu sau khi tốt nghiệp có thể ở lại Bắc Kinh hay không.

Lý Dã đợi mọi người xem xong mới nhận lấy ảnh.

Tôn Tiên Tiến chụp cùng một nhóm bạn học trước cổng Đại học Moskva, còn Chân Dung Dung gửi hai tấm ảnh: một tấm trước cổng trường, một tấm ở cầu Kim Môn tại San Francisco, cả hai đều là ảnh chụp một mình.

Lý Dã nhìn thấy Chân Dung Dung mặc áo sơ mi kẻ ô. Nhưng khi đối diện ống kính máy ảnh, cô không nở nụ cười mang tính “chuẩn mực” như mọi người thời đó khi chụp ảnh, mà chỉ giữ vẻ mặt bình thản.

Lý Dã chăm chú quan sát bức ảnh, muốn nhìn rõ thêm vài chi tiết.

Đáng tiếc ảnh vẫn chỉ là ảnh, hình ảnh trên đó đã chết cứng, lại không đủ rõ nét, khiến anh không thể đọc ra được ánh mắt của Chân Dung Dung.

Nhưng Tôn Tiên Tiến thì lại hoàn toàn ngược lại.

Khi Lý Dã nhìn thấy tấm ảnh của Tôn Tiên Tiến, anh không nhịn được bật cười.

So với sự bình thản của Chân Dung Dung, Tôn Tiên Tiến đến Moskva rõ ràng rất phấn khích. Mấy cô gái Nga tóc vàng mắt xanh đứng chụp ảnh cùng, khiến miệng anh ta cười toe toét đến tận mang tai.

Thực ra điều này cũng phần nào thể hiện sự khác biệt giữa hai người.

Tôn Tiên Tiến là người thẳng tính, còn tâm tư của Chân Dung Dung thì tinh tế và lý trí hơn.

“Trần Tiêu Linh, cậu đọc thư của họ cho bọn mình nghe đi? Để xem họ sống ở nơi đất khách quê người thế nào.”

“Được, trước tiên tôi đọc thư của lớp trưởng nhé, mọi người yên lặng nào!”

Trần Tiêu Linh đứng trên bục giảng, cầm thư của Chân Dung Dung bắt đầu đọc lớn.

“Các bạn học thân mến, xin chào. Từ khi tôi xuống máy bay, tôi vẫn luôn ở trong trạng thái kinh ngạc. Dù trước đây đã nghe nói phương Tây phồn hoa và tiên tiến ra sao, nhưng chỉ khi thật sự trải nghiệm mới hiểu gánh nặng trên vai chúng ta nặng đến mức nào.”

“Ngôi trường mới rất tốt, phần lớn sinh viên đều rất lịch sự với chúng tôi – những du học sinh đến từ phương Đông. Nhưng cũng có một số ánh mắt khiến tôi cảm thấy vô cùng chói mắt…”

“Hôm qua trong buổi tụ họp của du học sinh, mọi người cùng nhau hát bài ‘Trái tim Trung Hoa của tôi’.”

Có lẽ vì giọng đọc của Trần Tiêu Linh quá trầm, Lý Dã luôn cảm thấy trong bức thư của Chân Dung Dung toát ra một cảm giác đè nén và gấp gáp kiểu “thời gian không chờ đợi ai”.

Nước Đèn Tháp khi “Đại Thanh” còn chưa sụp đổ đã bắt đầu đô thị hóa. Chân Dung Dung từ nội địa đột nhiên nhìn thấy vô số nhà cao tầng, áp lực trong lòng cô lớn thế nào có thể tưởng tượng được.

Chỉ xem cô có chịu nổi áp lực ấy hay không thôi.

Nhớ lại ba tháng trước, Chân Dung Dung còn thề chắc nịch với Lý Dã rằng khi cô từ nước Đèn Tháp trở về, nhất định sẽ mời toàn bộ bạn học đến quán cơm họ Triệu trước cổng trường ăn một bữa thật ngon.

Chỉ không biết đến lúc đó, quán ăn trước cổng trường còn tồn tại hay không.

“Tôi rất nhớ các bạn. Trong mơ cũng thường nhớ lại từng chuyện nhỏ ở Đại học Bắc Kinh… Tôi chỉ hy vọng có thể sớm học thành tài rồi về nước, lại tụ họp với các bạn.

Lý Dã từng hỏi tôi sau này có quay về nước hay không. Các bạn cứ yên tâm… Sau khi tốt nghiệp nhớ để lại cách liên lạc cho Lý Dã. Khi tôi trở về nhất định sẽ mời mọi người ăn một bữa lớn.”

“…”

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Lý Dã. Có người nhíu mày khó chịu, có người ánh mắt không mấy thiện cảm.

Sao cậu lại dám nghi ngờ lớp trưởng Chân xinh đẹp của chúng ta chứ?

Lý Dã nhìn Trần Tiêu Linh, kinh ngạc cầm lấy bức thư của Chân Dung Dung, phát hiện cô thật sự kết thúc bằng câu đó.

Lý Dã không nhịn được bật cười.

Anh rất nhạy cảm với chữ nghĩa, luôn cảm thấy Chân Dung Dung hình như đang giận dỗi.

“Để tôi đọc thư của Tôn Tiên Tiến nhé!”

Trần Tiêu Linh nhận ra bầu không khí xung quanh có chút vi diệu, liền cầm thư của Tôn Tiên Tiến lên để chuyển hướng chú ý của mọi người.

“Các bạn học thân mến, xa nhau ba tháng rất nhớ mọi người. Tôi đã bình an đến Moskva. Mấy ngày qua thấy nghe quá nhiều chuyện, không nói ra không chịu được.

Rượu bên này thật là mạnh… Người bên này thật là uống giỏi… Đồ ăn ở đây thật là khó nuốt… Bạn học ở đây thật nhiệt tình, nữ sinh cứ kéo tôi đi nhảy, làm tôi rất không quen…”

“Ha ha ha ha ha!”

Bức thư của Tôn Tiên Tiến hoàn toàn khác phong cách thư của Chân Dung Dung. Từ đầu đến cuối tràn ngập cảm giác “khoái hoạt”. Trần Tiêu Linh mới đọc được một nửa đã khiến cả lớp cười vang.

Chỉ có Lý Dã hiểu rằng, đây là thói quen của đàn ông — báo tin vui, không báo tin buồn.

Dù là ở Liên Xô hay ở nước Đèn Tháp, người Hoa da vàng mắt đen đều phải nỗ lực nhiều hơn người khác thì mới có thể giành được sự tôn trọng.

Những gian khổ trong đó, chỉ có chính họ mới biết.

(Hết chương)