Năm Ấy Hoa Nở 1981 Chương 638: Lần này là tiền mặt

Khi tiễn Chân Dung Dung lên đường, Lý Dã đã đưa cho cô một khoản “tiền làm chỗ dựa”, dặn dò cô sau khi đến nước Đèn Tháp phải chuyên tâm học hành, đừng vì túng thiếu kinh tế mà làm lỡ cơ hội học tập.

Nghe “vừa học vừa làm” thì có vẻ rất truyền cảm hứng, nhưng sức người có hạn. Làm việc cả ngày mệt đến mức quần lót cũng dính vào mông, thì hiệu suất học tập còn cao được bao nhiêu?

Nhà nước đưa một nhân tài IQ cao như Chân Dung Dung đến trường như Đại học California, cô có thể hấp thu được bao nhiêu tri thức hoàn toàn dựa vào bản lĩnh của mình. Chỉ khi dốc toàn bộ tinh lực vào việc học, tỷ suất hồi báo mới cao hơn.

Nhưng lúc này Lý Dã đứng ngoài cửa kính của “Nhà hàng họ Tào”, nhìn Chân Dung Dung tất bật lau bàn, bưng món, dọn đĩa, thật sự không biết nên nói cô thế nào cho phải.

Chẳng lẽ cô thật sự định dựa vào đi làm thêm để dành tiền, thực hiện lời hứa khi về nước sẽ mời tất cả bạn học một bữa lớn sao?

Văn Lạc Du nhìn thấy Lý Dã hơi nhíu mày, khẽ nói: “Hay là chúng ta đổi quán khác đi? Ngày mai đến trường tìm cô ấy.”

“Ừ, coi như chưa nhìn thấy.”

Lý Dã cùng Văn Lạc Du và Phó Y Nhược quay người định đi, nhưng vừa bước được hai bước thì phía sau vang lên tiếng gọi đầy kinh ngạc vui mừng của Chân Dung Dung.

“Lý Dã? Văn Lạc Du? Là hai người sao?”

Lý Dã quay phắt lại, thấy Chân Dung Dung đã bước ra khỏi quán, chạy nhanh về phía họ. Vừa chạy, nụ cười trên mặt cô vừa nở rộ rực rỡ như hoa xuân.

Văn Lạc Du khẽ cười: “Anh coi như không thấy cô ấy, nhưng cô ấy lại thấy anh đó!”

Lý Dã khẽ bóp tay cô, nhắc đừng nhỏ mọn như vậy.

Bởi vì lúc này Chân Dung Dung rõ ràng vui mừng tột độ. Ngay cả khi còn ở Đại học Bắc Kinh, Lý Dã cũng chưa từng thấy cô cười vui đến thế.

Tha hương gặp lại cố tri, quả thực là một trong những niềm vui lớn của đời người.

Chân Dung Dung chạy một mạch đến trước mặt họ, hớn hở nói: “Thật sự là hai người sao! May mà mắt mình tinh, vô tình liếc ra ngoài cửa sổ một cái, nếu không đã bỏ lỡ rồi. Hai người đến San Francisco khi nào vậy?”

Lý Dã cười đáp: “Hôm nay bọn anh vừa đến, tính qua đây dạo một chút, ngày mai mới đến trường tìm em, không ngờ lại gặp trước.”

Chân Dung Dung vui vẻ nói: “Vậy hai người định ở đây đón Tết à? Nhận được thư của các bạn xong mình trông ngóng mãi, còn tưởng hai người phải sau Tết mới đến chứ!

Thật tốt quá, đến lúc đó du học sinh bọn mình sẽ tổ chức liên hoan đón xuân, mọi người cùng ăn Tết chắc chắn rất náo nhiệt. À đúng rồi, hôm nay hai người mới tới, đã có chỗ ở chưa?”

Lý Dã chỉ về phía dãy cao ốc cách đó không xa: “Bọn anh ở bên Quảng trường Union, khách sạn Saint Francis.”

“Cậu lại ở Saint Francis sao? Cậu sao mà ham hưởng thụ thế…”

Chân Dung Dung khựng lại, rồi nghi hoặc hỏi: “Ông Bùi hào phóng vậy sao? Sắp xếp cho hai người ở Saint Francis à?”

Quảng trường Union ở San Francisco diện tích chỉ khoảng một hecta, nhưng là một trong những điểm du lịch nổi tiếng của thành phố, xung quanh tập trung rất nhiều cửa hàng cao cấp, phòng trưng bày nghệ thuật và khách sạn sang trọng, là khu mua sắm tiêu phí cao tiêu chuẩn.

Còn khách sạn Saint Francis lại là một trong những khách sạn cổ xưa và xa hoa nhất San Francisco, từng nhiều lần xuất hiện trong phim Hollywood, từng tiếp đón Nữ hoàng Anh, MacArthur, Tổng thống Kennedy… được xem là một trong những biểu tượng của thành phố.

Cho nên vừa nghe Lý Dã ở Saint Francis, Chân Dung Dung lập tức kinh ngạc vì anh quá lãng phí, theo bản năng định nói gì đó.

Trước kia cô từng là lớp trưởng của Lý Dã, ở trường không ít lần nhắc anh “chú ý ảnh hưởng”, đừng để người ta vin vào cái đuôi “tham hưởng thụ” mà công kích, ảnh hưởng đến việc đề bạt và chuyển chính thức đảng viên.

Nhưng sau đó cô chợt nhớ ra Lý Dã đang thực tập trong công ty của Bùi Văn Thông, vậy chi phí khách sạn đương nhiên do phía Hồng Kông chi trả.

“Đúng đúng đúng, sự hào phóng của tư bản giống như mồi cá béo bở khiến người ta mê mẩn, đặc biệt với con cá chỉ ăn mồi không nuốt lưỡi câu như tôi, đúng là mỹ vị…”

Lý Dã cười trêu cô, nhưng Chân Dung Dung lại nghiêm túc phản bác: “Cậu đừng nói về ông Bùi như vậy. Ra ngoài rồi mới biết, ông Bùi đối với bọn mình thật sự là một tấm lòng chân thành.”

“Được rồi được rồi, tôi nói đùa thôi. Thư của các bạn tôi để ở khách sạn, mai tôi mang qua cho em.”

“Ừ ừ ừ, mình mong lắm rồi! Không biết Tiêu Linh họ viết gì cho mình nữa.”

Nghe nói thư của bạn học đã tới, Chân Dung Dung rất vui. Nhưng chưa vui được mấy giây, phía sau đã có người gọi.

“Tiểu Chân, làm gì đó? Lên món rồi kìa!”

“Đến ngay đây chị Trân, cho em một phút!”

Chân Dung Dung quay đầu đáp một tiếng, rồi nói với Lý Dã: “Một bạn học của mình bị bệnh, mấy ngày nay mình phải làm thay cô ấy, nếu không chủ quán sẽ thuê người khác mất.”

“Ồ~”

Lý Dã đáp một tiếng, chợt hiểu câu nói này là cô đặc biệt giải thích với anh.

Thế là anh lập tức nói: “Vừa học vừa làm cũng tốt mà, còn có thể giao tiếp nhiều với khách để luyện tiếng Anh. Anh với Văn Lạc Du sang Đèn Tháp mấy hôm nay, cảm giác trình độ tiếng Anh cũng tăng lên không ít.”

“Đúng đó đúng đó!” Chân Dung Dung cười với Văn Lạc Du, rồi nói: “Mình phải quay lại rồi, bưng bát của người ta thì phải chịu người ta quản, tiền của tư bản khó kiếm lắm.”

“Đi đi đi, cùng quay vào luôn,” Lý Dã cười nói, “bọn anh cũng chưa ăn cơm, qua nếm thử hương vị quê nhà.”

“Được được! Hôm nay mình mời hai người ăn, đảm bảo là món Trung Hoa chính gốc.”

Chân Dung Dung tươi cười rạng rỡ, dẫn Lý Dã và mọi người quay lại Nhà hàng họ Tào nơi cô làm thêm.

Vào quán, cô sắp xếp chỗ ngồi cho họ trước, rồi vội vàng vào bếp dặn dò đây là người quen đến ăn, nhất định đừng làm theo khẩu vị người Đèn Tháp mà chế biến ra món “Trung Hoa” dở dở ương ương.

Sau khi ngồi xuống, Văn Lạc Du khẽ nói với Lý Dã: “Cô ấy không ngờ em cũng tới.”

“Hả?”

Lý Dã đang theo thói quen tráng bát đũa giúp Văn Lạc Du, không hiểu ý cô.

Văn Lạc Du nheo mắt cười: “Ý em là lúc nãy cô ấy thấy chúng ta thì rất kinh ngạc.”

Bạn học của Lý Dã biết anh sẽ đến Đèn Tháp, nhưng không biết Văn Lạc Du cũng đi theo. Cho nên vừa rồi cô cảm thấy Chân Dung Dung thấy mình thì nhiều là ngạc nhiên, còn nhìn thấy Lý Dã mới là niềm vui thực sự.

Hiệu suất của nhà hàng bên Đèn Tháp so với quán quốc doanh ở đại lục quả thật cao hơn hẳn. Lý Dã và mọi người vừa ngồi xuống năm sáu phút, món đã bắt đầu lên, hơn nữa hương vị còn rất không tệ.

Người vệ sĩ da trắng đi cùng thấy món trên bàn Lý Dã khác với phần của mình, khẽ nói gì đó với đồng bạn.

Đồng bạn cười nói bằng tiếng Hoa: “Cô gái, cho bọn tôi một phần giống như kia.”

“Chờ chút nhé! Để tôi hỏi bếp xem còn nguyên liệu không.”

Lúc này đúng vào giờ đông khách, Chân Dung Dung đã bận đến mức chân không chạm đất.

Lý Dã lúc này mới phát hiện cô thật sự không thuần thục lắm, rõ ràng đúng là đang làm thay ca cho bạn học.

“Này, cô em Tiểu Chân, qua đây gọi món!”

Lý Dã đang chuẩn bị múc canh cho Văn Lạc Du thì bỗng nghe thấy giọng quen thuộc. Quay đầu lại nhìn, chính là gã bán nhẫn ngọc ban nãy cũng vào ăn.

Chỉ thấy gã họ Ngải ngồi phè phỡn trên ghế, trước tiên liếc Lý Dã một cái, rồi hất cằm nói: “Cho tôi một đĩa bông cải xanh xào tôm, thêm một phần bò hầm vàng, canh thì lấy canh trứng nấm rơm đi. Món ngon hơn nữa chắc các cô cũng không có.”

“Bông cải xanh xào tôm, bò hầm vàng, canh trứng nấm rơm, đúng không ạ? Tổng cộng hai mươi chín đô la bốn mươi xu.”

“Biết rồi, mau lên món đi, lát nữa tôi còn có hợp đồng quan trọng phải bàn, đừng làm lỡ việc làm ăn của tôi.”

Chân Dung Dung nghiêm túc ghi lại, nhưng không lập tức quay vào bếp, mà vẫn đứng trước mặt gã họ Ngải.

Gã nhíu mày, khó chịu nói: “Còn không vào bếp thúc món, đứng đây làm gì?”

Chân Dung Dung bình tĩnh nói: “Ông Ngải, tổng cộng hai mươi chín đô la bốn mươi xu, xin vui lòng thanh toán trước.”

Gã họ Ngải sững lại, rồi bỗng nổi giận đùng đùng, lớn tiếng quát: “Cô mới đi làm ngày đầu à? Không biết tôi là ai sao? Biết nhà hàng này trước kia là của ai không? Dám bảo tôi trả tiền trước?

Mấy chục đô la cô sợ tôi không trả nổi à? Gọi bà chủ Trần của các cô ra đây, xem bà ta thuê loại nhân viên gì thế này…”

Lý Dã nhíu mày, nhưng Chân Dung Dung đã bình tĩnh nói: “Nếu mấy chục đô la ông trả nổi, vậy xin ông thanh toán tiền ăn hôm thứ Hai trước đi.

Bà chủ nói rồi, bà ấy không quen ông, ba mươi mốt đô la đó tính vào tài khoản của tôi.”

Lập tức rất nhiều người trong quán nhìn sang. Vừa rồi thấy ông Ngải một mình gọi ba món, còn tưởng giàu có lắm, hóa ra là kẻ quỵt nợ.

Phải biết rằng lúc này ở Đèn Tháp, lương bình quân tháng khoảng 1200 đến 2000 đô la, một bữa của hắn đã tiêu gần nửa ngày lương của người bình thường.

Nhưng ông Ngải lại vặn lại: “Ba mươi mốt đô la gì? Hôm đó tôi đưa cô bốn mươi đô, cô tưởng toàn bộ là tiền boa cho cô sao?

Cô không phân biệt được tiền boa với tiền ăn à? Có biết nuốt tiền khách là hậu quả thế nào không?”

Sắc mặt Chân Dung Dung lập tức đỏ bừng. Cô đương nhiên biết phân biệt tiền boa với tiền ăn, nhưng loại chuyện này làm sao cãi lý với một kẻ vô lại? Nếu khiến bà chủ hiểu lầm thì sao?

Quan trọng là công việc này vốn của bạn cô, nếu vì sơ suất của mình mà làm người ta mất việc, cô biết ăn nói sao với bạn?

Thấy mặt Chân Dung Dung đỏ lên, ông Ngải đắc ý nói: “Cô mới đến không hiểu quy củ, tôi không chấp nhặt với cô.

Nhưng nhớ kỹ, có những người không phải loại các cô có thể đắc tội. Tôi chỉ cần gọi một cú điện thoại tố cáo cô làm chui, vài phút là cô mất việc.”

Loại lưu manh hiểu rõ tâm lý người tầng đáy nhất. Cô sợ điều gì, hắn liền chọc đúng điều đó.

Lý Dã mặt lạnh đứng dậy, định qua nói chuyện với kẻ bắt nạt kẻ yếu này, nhưng chị Trân – đồng nghiệp của Chân Dung Dung – đã xông tới trước.

“Ngải lão Tam, anh muốn tố cáo chúng tôi à? Đi đi, có bản lĩnh thì đi ngay bây giờ. Xem sau khi anh tố cáo xong, toàn bộ ông chủ trên con phố này có bóp chết anh không.”

“Hừ, tôi chỉ tố cáo mỗi nhà các cô, người khác ngu gì mà lo.”

“Chưa chắc đâu. Ai cũng biết là anh tố cáo, người khác có bị tố cáo cũng đổ lên đầu anh. Tin không hôm nay anh tố cáo, ngày mai Sở Di trú đến kiểm tra toàn diện?”

Lý Dã nhìn chị Trân chanh chua kia, thật muốn vỗ tay tán thưởng.

Ác nhân phải có ác nhân trị. Chiêu “cá chết lưới rách” này cô chơi rất hay.

Chỉ riêng khu Phố Tàu này thôi cũng không biết có bao nhiêu lao động chui. Du học sinh như Chân Dung Dung còn được xem là khá, chỉ là không được phép làm việc ngoài trường. Những người vượt biên thì ngay cả thân phận hợp pháp cũng không có, thật sự là kẻ chân trần không sợ người đi giày, anh đập bát cơm của họ, họ liều mạng với anh.

Ngải lão Tam tức tối nhìn hai nữ phục vụ, giằng co hồi lâu, cuối cùng mới móc trong ví ra mấy tờ tiền lẻ ném lên bàn.

“Bông cải xanh xào tôm thôi, mấy món khác khỏi. Lần này là tiền mặt.”

Mấy ngày nay hơi bận rộn, chương thứ hai có thể sẽ ra muộn một chút.