Năm Ấy Hoa Nở 1981 Chương 656: Rốt cuộc ai mới là kẻ đi giày?

“Chú ý lời nói của anh đi, Hạ Triệt Dân! Đừng có ở nơi công cộng mà phát ngôn những lời lẽ sai trái như vậy.”

Trong ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người xung quanh, Giảo Á Cường chậm rãi đứng dậy, đối mặt trực diện với Hạ Triệt Dân.

Anh không cao, thấp hơn Hạ Triệt Dân – người có vóc dáng vạm vỡ – nửa cái đầu, nhưng khí thế kiên quyết ấy lại mơ hồ lấn át Hạ Triệt Dân đang ở trong trạng thái phẫn nộ.

“Lời lẽ sai trái ư? Ha ~ buồn cười thật!”

Hạ Triệt Dân đang tức giận bật cười lạnh, châm chọc hỏi ngược lại Giảo Á Cường: “Tôi nói câu nào sai?

Anh tưởng mình là sinh viên xuất sắc ngành vi điện tử của Đại học Gia Đại thì về nội địa sẽ làm được gì? Nghiên cứu tivi? Radio? Máy giặt? Chẳng lẽ anh nghĩ người ta sẽ cho anh nghiên cứu vệ tinh nhân tạo sao?”

“Không, anh sai rồi, anh nghĩ sai rồi Giảo Á Cường. Ngay cả radio cũng chưa chắc đến lượt anh nghiên cứu.”

Giọng Hạ Triệt Dân trở nên sắc bén: “Sau khi anh về nước, sẽ bị sắp xếp vào một viện nghiên cứu nào đó, phải khúm núm cầu xin những kẻ hoàn toàn không hiểu kỹ thuật cho mình một cơ hội chạy trước chạy sau.

Bây giờ đâu còn là những năm năm mươi nữa. Giờ anh về nước chỉ có thể làm phó tá cho người ta, đem tuổi thanh xuân của mình tiêu hao trong những cuộc cãi cọ vô tận.”

“…”

Bàn tay Lý Dã bị Văn Lạc Du nắm chặt lấy, siết rất mạnh.

Nhưng Lý Dã không lập tức đứng lên, bởi lúc này những lời của Hạ Triệt Dân đã khơi dậy cảm xúc trong lòng mọi người xung quanh. Lý Dã không có lý do thích hợp để bác bỏ hoàn cảnh khách quan tuy bị cố ý phóng đại nhưng vẫn tồn tại.

Giống như Nghê đại thần, sau khi từ hải ngoại trở về trong nước, gây dựng Liên Tưởng thành công, cũng bị Liễu Liên Tưởng lấy lý do “chúng ta trước hết phải sống sót” mà giành mất quyền chủ đạo nghiên cứu kỹ thuật.

Vậy thì Lý Dã phải làm sao để khiến Giảo Á Cường và những người khác tin rằng, doanh nghiệp nội địa sẽ trao cho họ đủ quyền lực để phát triển theo tư tưởng của mình?

Nhưng Giảo Á Cường cũng không hoàn toàn bị Hạ Triệt Dân áp đảo. Anh ngẩng cao đầu, giọng trầm xuống nói: “Triệt Dân, những điều anh nói chỉ là hiện tượng cá biệt, không phải tất cả. Hơn nữa anh quên lời thề năm xưa của chúng ta rồi sao?

Chúng ta đến Đăng Tháp không phải để ở lại đây kiếm đô-la.”

“…”

Tất cả mọi người xung quanh đều im lặng.

Bởi vì trước khi rời nội địa sang Đăng Tháp, hầu như ai cũng từng nói những lời thề tương tự.

Lời thề ấy trong lòng một số người có thể là một cái gai, nhưng trong lòng một số người khác, có lẽ chỉ như một tờ giấy chùi mông.

“Ha ha… ha ha…”

Hạ Triệt Dân nhìn Giảo Á Cường như nghe thấy câu chuyện buồn cười nhất trên đời.

“Lời thề năm xưa? Anh nói là lời nào?”

Hạ Triệt Dân cười nhạt: “Từ năm 77, tôi thi đại học liền hai năm đều trượt. Cả làng già trẻ lớn bé ép tôi bỏ thi, ép tôi xuống đồng làm việc, vì trong làng thiếu một lao động là ảnh hưởng đến sản xuất.

Khi đó tôi quỳ xuống trước mặt họ mà thề, tôi sẽ không bỏ bê việc đồng áng, hơn nữa sau khi thi đỗ đại học, mỗi người tôi sẽ cho hai đồng…”

“Tôi làm việc ngày đêm, học hành ngày đêm, làm còn nhiều hơn tất cả những người cùng tuổi, nhưng họ vẫn cười nhạo tôi, nói tôi mơ mộng hão huyền…”

“Sau này tôi đỗ Thanh Đại, rồi sang Đăng Tháp du học. Cả làng gửi cho tôi một bức thư, các anh đoán xem họ viết gì?”

“Họ hỏi tôi, lời hứa mỗi người hai đồng có phải là ít quá không? Giờ trong làng ai cũng chưa có tivi…”

Hạ Triệt Dân cười như phát điên: “Sau khi vào Thanh Đại, năm nào thi tôi cũng đứng đầu, nhưng khi tuyển chọn suất du học, tôi luôn bị loại… Tôi lại lập lời thề máu… rồi mới sang được Đăng Tháp.”

“Không, anh là thứ hai, Khương Mẫn Chi mới là thứ nhất.”

“…”

Giảo Á Cường nhắc lại: “Anh chưa từng vượt qua Khương Mẫn Chi. Anh là thứ hai, cô ấy mới là thứ nhất.”

Hạ Triệt Dân mím môi nhìn Giảo Á Cường một lúc, phẩy tay cười, dường như không muốn chấp nhặt với anh.

“Vậy tôi hỏi anh, lão Giảo, giờ tôi về nội địa thì phải làm sao mới thực hiện được lời hứa?”

Hạ Triệt Dân cười giễu: “Lòng tham của con người là vô hạn. Năm xưa tôi hứa mỗi người hai đồng, giờ mỗi người đòi tôi tivi. Tôi thề sẽ phấn đấu cả đời.

Nhưng tôi phải phấn đấu thế nào? Có phải tôi vẫn phải cầm mấy trăm đồng tiền lương, ngày đêm làm việc, mới khiến những người đó được toại nguyện?”

“Dựa vào cái gì?”

“Dựa vào cái gì mà đều là nhân tài kỹ thuật, lại số phận khác nhau? Tôi giờ làm ở Boeing, mỗi tuần chỉ làm năm ngày, mỗi năm có một tháng nghỉ phép, mà lại có thể nhận mức thù lao gấp trăm lần. Vì sao?”

“Vì chỉ có thế giới văn minh như Đăng Tháp mới tôn trọng nhân cách của chúng ta, mới có thể thực hiện giá trị đời người của chúng ta…”

Hạ Triệt Dân lại phẫn nộ nói: “Vậy anh nói cho tôi biết, lão Giảo, dựa vào cái gì tôi còn phải quay về cái thế giới lạc hậu, ngu muội, lại vô lý đó? Tại sao tôi phải…”

“Choang ~”

Một cái bát lớn đập xuống dưới chân Hạ Triệt Dân. Nước canh bắn tung tóe, dính đầy ống quần và giày của anh ta, cũng khiến những lời phẫn nộ nghẹn lại trong cổ họng.

Lý Dã đứng dậy, kéo Giảo Á Cường ra sau, tự mình đứng trước mặt Hạ Triệt Dân.

“Muốn đánh rắm thì đi tìm cái nhà vệ sinh mà xả, đừng đứng đây hun thối người khác.”

“…”

“Ôi, sao anh ta nói chuyện vậy chứ…”
“Đúng đấy! Không văn minh chút nào…”

Sau khi Lý Dã dứt lời, xung quanh im lặng vài giây, rồi ồn ào hẳn lên. Nhiều người cảm thấy lời lẽ của Lý Dã quá thô lỗ.

Hạ Triệt Dân đang nóng máu, lập tức quát lớn: “Anh nói cái gì? Tôi có câu nào sai? Chẳng lẽ Đăng Tháp không làm việc năm ngày một tuần? Chẳng lẽ Đăng Tháp không trả chúng ta mấy chục nghìn đô-la một năm?”

Hạ Triệt Dân nói là sự thật. Năm 1926, nhà sản xuất ô tô mang tính huyền thoại của Mỹ là Henry Ford đã quy định thứ Bảy và Chủ Nhật là ngày nghỉ, thực hiện chế độ làm việc 40 giờ một tuần.

Sau này, dưới sự thúc đẩy của các tổ chức tôn giáo và công đoàn, từ thập niên 1930 bắt đầu hình thành chế độ làm tám giờ mỗi ngày, năm ngày mỗi tuần, được áp dụng tại Mỹ, Anh và nhiều nước phương Tây.

Trong khi đó, chế độ làm năm ngày một tuần ở Trung Quốc phổ biến muộn hơn phương Tây mấy chục năm. Nội địa lúc này quả thật chưa có “đại lễ bái” nghỉ trọn cuối tuần.

Nhưng Lý Dã lạnh lùng nói: “Đăng Tháp đúng là làm việc năm ngày một tuần. Nhưng phúc lợi này không phải từ trên trời rơi xuống, mà là tổ tiên của họ đã làm mười sáu tiếng một ngày mới đổi lấy được cho con cháu.”

“…”

Hạ Triệt Dân sững lại, nhất thời không biết đáp thế nào. Anh ta đang hưởng phúc “tiền nhân trồng cây, hậu nhân hưởng bóng mát”, chẳng lẽ lại nói mình cũng là con cháu tổ tiên Đăng Tháp sao?

Lý Dã cười: “Không tin à? Vậy anh hỏi mấy người Đăng Tháp xung quanh xem, bảy mươi năm trước, trong các nhà máy của họ làm mấy tiếng một ngày? Có trẻ em làm việc không?”

“Không thể nào, tuyệt đối không thể!”

Hạ Triệt Dân theo bản năng phủ nhận. Dù sao “lao động trẻ em” cũng là vết nhơ đen tối, hoàn toàn không tương thích với cái gọi là thế giới văn minh.

Nhưng một số người Đăng Tháp xung quanh, sau khi nghe người khác phiên dịch, lại không có ai phản bác Lý Dã.

Lý Dã bình thản nói: “Chúng ta đều là người có học, có thể tự tra cứu. Một trăm năm trước, quốc gia phát triển nhất trên hành tinh này không phải là Đăng Tháp, mà là Đế quốc Mặt Trời Không Bao Giờ Lặn.”

“Mà hai trăm năm trước, Đế quốc Mặt Trời Không Bao Giờ Lặn cũng không phải số một toàn cầu, số một khi đó là cái Đại Thanh đế quốc.”

“…”

“Ồ ~”

Xung quanh lại ồn lên, nhưng lần này không ai chê Lý Dã thô lỗ nữa.

Lý Dã thở ra một hơi, trầm giọng nói: “Một trăm năm mươi năm trước, trong những nhà máy nhả khói đen ở ngoại ô London, là chế độ làm việc mười bốn tiếng một ngày.

Còn Đại Thanh lúc đó, xuân cày thu hoạch, mỗi năm hai vụ, mặt trời lặn thì nghỉ.

Đế quốc Mặt Trời Không Bao Giờ Lặn chính là dùng chế độ mười bốn tiếng để vượt qua Đại Thanh nhàn nhã, trở thành số một thế giới.

Mà một trăm năm trước, Đăng Tháp lại dùng chế độ mười sáu tiếng cộng với lao động trẻ em, vượt qua Đế quốc Mặt Trời Không Bao Giờ Lặn, trở thành số một GDP thế giới.”

“Giờ anh chỉ thấy sự giàu có của Đăng Tháp, chỉ thấy văn minh của họ, nhưng khi tổ tiên họ cắn răng liều mạng, anh có thấy không?”

“Nhìn lại Nhật Hàn những năm gần đây trỗi dậy, có nước nào không phải trả giá bằng nỗ lực vượt trội hơn người khác, mới tạo ra cơ hội sinh tồn tốt hơn cho con cháu?”

“Tất cả những nền văn minh anh thấy hôm nay đều xây trên khổ nạn của tổ tiên. Anh không muốn gánh phần khổ ấy, thì mãi mãi sẽ không theo kịp bước chân người đi trước.”

Thật ra hiện tượng “cuốn” đã có từ lâu. Đế quốc Mặt Trời Không Bao Giờ Lặn cuốn chết Đại Thanh, A Mỹ Lợi Ca lại cuốn chết Đế quốc Mặt Trời Không Bao Giờ Lặn, còn phía sau… một kẻ cuốn khác… đang sắp trưởng thành.

Lý Dã nâng cao giọng, nghiêm khắc nói với Hạ Triệt Dân: “Anh muốn phản bội lời thề, ở lại Đăng Tháp làm việc, đó là con đường anh tự chọn. Anh muốn tham phú quý, kiếm đô-la, tôi cũng chẳng làm gì được anh.

Nhưng con không chê mẹ xấu, chó không chê nhà nghèo. Anh đừng ngăn cản những người còn có lương tâm, đừng bắt họ cũng như anh mà quên đi lời thề.”

Lý Dã đột nhiên giơ tay, nhẹ nhàng vỗ lên mặt Hạ Triệt Dân, phát ra tiếng “bốp bốp bốp”.

“Tổ quốc đã hao tổn ngoại tệ quý giá cho anh cơ hội học tập nâng cao, vậy mà anh lại như chó dại, mắng chửi bà, khinh bỉ bà, chà đạp bà — thế thì không được!”

“…”

Hạ Triệt Dân bị cái “đại oa thiếp” của Lý Dã làm cho choáng váng.

Dù Lý Dã dùng lực rất nhẹ, không để lại dấu vết nào trên mặt anh ta, nhưng trước ánh mắt của cả trăm người, đây là nỗi nhục khó nuốt trôi.

Thế nhưng khi anh ta tức giận muốn liều mạng với Lý Dã, lại bị ánh mắt sắc như dao của Lý Dã dọa lui.

Thư sinh gặp lính, có lý cũng nói không rõ. Trong mắt Hạ Triệt Dân, lúc này Lý Dã giống như một tên lính thổ phỉ chân trần, tay cầm đại đao, bất cứ lúc nào cũng có thể chém xuống.

Thế là Hạ Triệt Dân cứng giọng lôi chỗ dựa ra: “Tôi cảnh cáo anh, đây không phải nội địa, đây là Đăng Tháp. Tôi sẽ tố cáo anh.”

Lý Dã cười, tiện tay rút từ túi ra một tấm danh thiếp, trên đó in tên và số điện thoại của Y Liên Na.

“Gọi cho luật sư của tôi đi. Tôi rất sẵn lòng giúp anh hiểu sâu sắc một chút về quy tắc giai cấp của cái thế giới văn minh này, để anh hiểu rốt cuộc mình thuộc tầng lớp nào.”

“…”

Hạ Triệt Dân ngơ ngác.

Anh ta chẳng phải là “tên lính trần chân đất” sao?

Rốt cuộc ai mới là kẻ đi giày?

(Hết chương)