Năm Ấy Hoa Nở 1981 Chương 659: Đây căn bản không phải là yêu

Người Trung Hoa thích đốt pháo, mà người Trung Hoa làm ăn buôn bán lại càng thích đốt pháo hơn.

Đặc biệt là dịp Tết Nguyên Đán, hễ trong nhà có chút buôn bán, kiểu gì cũng phải đốt đến hàng vạn, hàng nghìn phát pháo lớn.

Nếu không đốt, sang năm làm ăn trong lòng sẽ bất an, hễ gặp chút trắc trở là lại nghi ngờ có phải lúc ăn Tết bái thần chưa đủ thành tâm, đốt pháo chưa đủ rộn ràng hay không.

Vì thế khi màn đêm buông xuống, pháo ở khu Phố Hoa liền nổ đì đùng liên hồi, dọa không ít du khách từ nơi khác đến hét toáng lên, còn tưởng các bang hội địa phương bỗng dưng nổ súng thanh toán lẫn nhau.

Dù sao ở Phố Hoa đường khẩu vốn đã nhiều, động chút là nảy sinh va chạm nhỏ, vừa rồi mấy nhà võ quán múa lân đã lộ rõ mùi thuốc súng, giờ mà đánh nhau cũng chẳng có gì lạ.

Còn Hạ Triết Dân và Nguyễn Thục Quân, vừa “đốt pháo” xong trong nhà trọ Triều Châu, vừa bước ra cửa đã gặp người ta đốt pháo bên ngoài.

Nguyễn Thục Quân sợ đến tái mét mặt mày, kêu lên liên hồi, hai người ôm nhau nép sang một bên trốn một lúc, rồi lại quay vào nhà trọ.

Nhìn dáng vẻ quấn quýt của họ, dường như vẫn còn dư âm sau cơn mưa gió, đến mức hoàn toàn không phát hiện bên kia đường có mấy người đang lặng lẽ dõi theo.

Lý Dã giơ tay xem đồng hồ, chưa tới mười lăm phút, trừ thời gian chuẩn bị và dọn dẹp, tốc độ như vậy không tính là chậm.

Nhưng người trẻ mà, có thể bắn liên phát.

Trân Tỷ cười khẩy nói với Tiêu Á Cường: “Giờ anh tin chưa? Nhìn cái bộ không nỡ rời nhau của người ta kìa, ai mà phá chuyện tốt của họ, chắc chắn sẽ bị cô ta làm ầm lên cho xem.”

“Haizz, hồi tôi với Nguyễn Thục Quân cùng sang đây, cô ấy đâu có như vậy.”

Tiêu Á Cường thở dài, tự giễu cười nói: “Thôi vậy, mỗi người một chí hướng, lời hay khó khuyên quỷ tìm chết, tùy cô ấy đi!”

Trân Tỷ khinh bỉ nhìn Tiêu Á Cường: “Đáng ra anh nên như vậy từ lâu rồi. Suốt ngày giúp người này giúp người kia, như thể trên đời này chẳng có ai anh không giúp được. Cuối cùng thì sao? Lo được cho bản thân mình đã là giỏi lắm rồi.”

Từ lời Trân Tỷ, Lý Dã nghe ra sự châm chọc đậm đặc, xen lẫn cả bất lực.

Trên đời luôn có những người mang phẩm chất “thích giúp người” rất đáng quý, nhưng rồi trong hết lần thất vọng này đến lần thất vọng khác, cuối cùng mới nhìn rõ: giữa người với người, lạnh nhạt mới là bản chất phổ biến nhất.

“Thích giúp người” như Tiêu Á Cường, có lẽ cuối cùng sẽ đổi lấy vài phần tình bạn hiếm hoi, nhưng đồng thời cũng sẽ nhận lại nhiều hơn là thất vọng và bất lực.

“Lão Tiêu, đoàn múa lân đi qua hết rồi, mấy người còn đứng đây nhìn gì vậy?”

Đúng lúc Trân Tỷ đang trách Tiêu Á Cường, Lưu Đông Thăng – người từng mượn tiền Tiêu Á Cường – dẫn theo mấy bạn học không biết từ đâu xuất hiện.

Trân Tỷ liền nói: “Vừa rồi khắp nơi đều đốt pháo, bọn tôi đứng đây tránh một lúc. Mấy người định đi đâu vậy?”

Lưu Đông Thăng cười: “Bọn tôi đi xem hát. Lúc đến tôi thấy đầu phố có dựng sân khấu, giờ chắc cũng sắp khai màn rồi. Mấy người đi không?”

Tiêu Á Cường lập tức bước đi: “Đi chứ. Hồi còn ở trong nước, cứ thấy Kinh kịch ê a nghe mệt lắm, nhưng sang Đăng Tháp rồi, càng xem lại càng thấy hay.”

Mọi người hứng khởi cùng nhau đi về phía đầu phố. Thực ra Kinh kịch không phải ai cũng xem hiểu, nhưng đây là nghệ thuật độc đáo của Trung Hoa, không xem thì tiếc.

Sinh, đán, tịnh, mạt, sửu – diễn là lịch sử, chiếu là nhân sinh.

Chỉ có Văn Lạc Du đi phía sau khẽ kéo tay Lý Dã, hất cằm về phía Lưu Đông Thăng mấy người phía trước.

Lý Dã gật đầu, tỏ ý mình hiểu.

Lưu Đông Thăng bọn họ vừa rồi thực ra cũng đang “rình” Hạ Triết Dân và Nguyễn Thục Quân. Tin đồn về hai người này e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ lan khắp khuôn viên Đại học California.

Dù sao “truyền chuyện thị phi” vốn là kỹ năng tự lĩnh ngộ tập thể của người Trung Hoa!

“Ê ê ê, tôi kể anh nghe chuyện này nhé, anh tuyệt đối đừng nói với người khác đấy.”

“Ừ ừ ừ, tôi không nói, nhất định kín miệng… nhưng nếu đáy bình rơi mất thì đừng trách tôi nha~”

Mọi người đến trước sân khấu đầu phố, quả nhiên đã khai màn, chỉ là lúc này hát không phải Kinh kịch mà là Việt kịch Quảng Đông.

Ở Phố Hoa San Francisco, người Hoa cũ nói tiếng Quảng Đông nhiều hơn người nhập cư mới, cửa hàng phần lớn cũng nói tiếng Quảng Đông, nên Lý Dã bọn họ nghe cũng hiểu đôi chút.

Dù lời ca ê a càng khó nghe rõ, mọi người vẫn xem rất chăm chú.

Dù sao qua hôm nay rồi, muốn xem lại những trường bào tay nước thướt tha này, e là khó lắm.

Nhưng một vở diễn còn chưa xem xong, bên tai mọi người đã vang lên một giọng nói quái gở.

“Hi, Chân, cuối cùng tôi cũng tìm được em rồi… em làm tôi tìm khổ quá!”

“…”

Lý Dã và mọi người quay đầu nhìn, thấy một người đàn ông da trắng đang ôm một bó hoa, vui mừng nhìn Chân Dung Dung.

Lý Dã có chút ngạc nhiên nhìn sang Chân Dung Dung, nhưng lại thấy cô cũng hết sức kinh ngạc, còn theo bản năng lùi về sau hai bước, kéo giãn khoảng cách với người đàn ông kia.

Rồi Chân Dung Dung lạnh lùng hỏi: “Cardil, anh tìm tôi làm gì?”

Người đàn ông da trắng khựng lại một chút, rồi cười nói: “Ồ, tôi vừa tới San Francisco đã nghe nói trước đây một thời gian em vẫn luôn tìm tôi.

Thế nên tôi lập tức đến trường tìm em, nhưng bạn học nói em đến Phố Hoa xem diễu hành rồi, vì vậy tôi liền tới đây tìm em. Chân, tôi vẫn luôn đối với em…”

“Thưa anh Cardil, mấy hôm trước không phải tôi tìm anh, mà là Nguyễn Thục Quân tìm anh.”

Chân Dung Dung cắt lời Cardil, giải thích: “Nguyễn Thục Quân bị bệnh, nhưng anh lại biến mất, nên cô ấy rất sốt ruột, nhờ tôi hỏi thăm tin tức của anh.”

“Ồ~ Nguyễn bị bệnh sao? Thật đáng tiếc quá.”

Người tên Cardil tỏ vẻ hối hận: “Từ sau lần chúng tôi chia tay lần trước, tôi đã mất liên lạc với Nguyễn. Tôi gọi điện tới ký túc xá của các em rất nhiều lần, nhưng không ai nghe máy.”

“Không ai nghe máy? Anh chắc là không ai nghe sao?”

Sắc mặt Chân Dung Dung đã rất khó coi. Mấy ngày nay Nguyễn Thục Quân nằm suốt trong ký túc xá, chỉ mong Cardil gọi điện, sao có thể không ai nghe máy?

“Đúng vậy, đúng vậy. Em và Nguyễn chăm chỉ quá, tôi chưa từng thấy cô gái nào vừa xinh đẹp vừa chăm chỉ như các em. Ồ, hôm nay tôi tới San Francisco là muốn cùng các em đón Tết truyền thống.”

“…”

Đối mặt với Cardil lải nhải không ngừng, Chân Dung Dung cố nén buồn nôn, cuối cùng nói rõ ràng: “Xin lỗi, tôi muốn đón Tết cùng bạn bè của mình, mời anh rời đi.”

Cardil sững người, mắt trợn tròn, như thể hoàn toàn không thể chấp nhận việc bị một cô gái Trung Hoa từ chối.

Một lúc sau, hắn mới không thể tin nổi hỏi: “Chân, chẳng lẽ chúng ta không phải bạn sao?”

Chân Dung Dung dứt khoát đáp: “Rất tiếc, không phải, tôi không thân với anh.”

“Ồ~ Chân, em thật làm người ta đau lòng.”

Cardil làm vẻ mặt đáng thương, giang tay ra, tỏ ra vô tội.

Nhưng ngay giây sau, hắn lại hỏi: “Vậy em có thể nói cho tôi biết Nguyễn ở đâu không?”

Đúng là quá đáng.

Ngay cả Lý Dã từng thấy đủ loại đàn ông tệ bạc, cũng suýt buột miệng chửi thề.

Vừa trước còn muốn tặng hoa cho Chân Dung Dung, quay đầu đã hỏi tìm Nguyễn Thục Quân. Đến diễn cũng không thèm diễn sao? Trắng trợn vậy, vội vàng vậy?

“Xin lỗi, tôi không biết.”

Chân Dung Dung tức đến ngực phập phồng dữ dội, sao có thể nói cho hắn biết được?

“Vậy được rồi, tôi tự đi tìm. Nhưng tôi thật lòng muốn nói với em, Chân… em hiểu lầm tôi rồi.”

“…”

Cardil ôm bó hoa, đi sâu vào Phố Hoa. Hôm nay người Hoa ở San Francisco cơ bản đều đến đây vui chơi, muốn tìm người thì chắc chắn phải tìm trong Phố Hoa.

Sau khi Cardil rời đi, Chân Dung Dung bỗng nhỏ giọng mắng một câu: “Tôi hiểu lầm cái con mẹ anh.”

“…”

Lý Dã và Văn Lạc Du mấy người liếc nhìn nhau, nhìn Chân Dung Dung mặt đỏ bừng, không nhịn được bật cười.

Bị ép đến mức Chân Dung Dung cũng phải chửi, đúng là hiếm có.

Nhưng chưa xem xong một vở Việt kịch, chuyện còn kỳ quái hơn đã xảy ra.

Hai chiếc xe cảnh sát bỗng dừng lại ở đầu Phố Hoa, mấy cảnh sát vội vàng chạy vào bên trong.

“Xảy ra chuyện gì sao?”

“Đi đi đi, đi xem náo nhiệt… Ủa, lão Lưu đâu? Lưu Đông Thăng đâu?”

Lúc này mọi người mới phát hiện, Lưu Đông Thăng vừa rồi còn đứng dưới sân khấu xem hát, không biết từ lúc nào đã biến mất.

Văn Lạc Du lại lặng lẽ nhìn sang Lý Dã, lần này cô cũng không để ý Lưu Đông Thăng rời đi khi nào.

Lý Dã nhỏ giọng nói: “Vừa rồi anh ta đi trước sau với Cardil. Nếu cảnh sát đến nhà trọ Triều Châu, vậy rốt cuộc chuyện gì, em hẳn cũng hiểu rồi chứ?”

Văn Lạc Du kinh ngạc: “Vì sao?”

Lý Dã cười cười: “Em còn nhớ trước đây Trân Tỷ từng nói, Lưu Đông Thăng theo đuổi Nguyễn Thục Quân không? Yêu càng sâu, hận càng đậm. Thứ gọi là tình yêu này, rất dễ chuyển thành thù hận.”

“…”

Văn Lạc Du ngẩn ra một lúc, rồi lắc đầu mạnh: “Đó căn bản không phải là yêu, mà là sự chiếm hữu ích kỷ.”