Năm Ấy Hoa Nở 1981 Chương 640: Có thực lực, mới có thể giúp người mà vui

“Cô đúng là người tốt quá mức, sớm muộn gì cũng chịu thiệt.”

Vừa dứt lời chị Trân, trong xe lập tức im lặng.

Chân Dung Dung lúng túng nhìn Lý Dã đang ngồi ghế phụ phía trước, rồi khẽ huých chị Trân bên cạnh, rõ ràng trách chị không nên nói linh tinh.

May mà Lý Dã từ đầu đến cuối vẫn ngồi phía trước, không quay đầu lại, cứ thế im lặng suốt quãng đường tới trường.

Anh giúp Chân Dung Dung dỡ xe đạp xuống, hỏi: “Ngày mai mấy giờ chị không có tiết? Tôi mang thư của các bạn trong lớp qua cho chị.”

Chân Dung Dung cười nói: “Chiều mai tôi không có tiết, nhưng tối có thể vẫn phải xuống Phố Hoa làm thêm. Hay là để tôi tới chỗ anh lấy đi, tiện thể mở mang xem khách sạn Saint Francis sang trọng thế nào.”

Lý Dã xua tay: “Thôi đừng. Các bạn mang cho chị nhiều quà lắm, xe đạp của chị chở không nổi đâu, để tôi mang qua cho.”

“Ờ… vậy được, mai anh đến giờ nào thì gọi tôi, tôi ra đón.”

“Vậy chiều mai liên lạc.”

Hẹn xong giờ ngày mai, Lý Dã quay về San Francisco.

Trên đường về, Văn Lạc Du khẽ nói: “Tớ cảm thấy câu vừa rồi chị Trân nói là nói với cậu.”

“Có lẽ vậy.”

Lý Dã thở nhẹ: “Hồi ở Bắc Kinh, Chân Dung Dung đã hay ‘ôm việc’ rồi. Không phải tôi nói cô ấy thích giúp người là sai, nhưng ở nước Mỹ này, môi trường hoàn toàn khác trong nước, cô ấy nên nghĩ cho mình nhiều hơn.”

“Nhưng chuyện này không phải việc chúng ta nên can thiệp. Cô ấy phải tự chịu thiệt một lần thì mới thật sự hiểu ra.”

Chị Trân vừa rồi chỉ nói một câu, nhưng Lý Dã – người đã sống hai đời mấy chục năm – ít nhất nghe ra ba tầng ý.

Một là, cô du học sinh mà Chân Dung Dung đi làm thay kia không được lòng người.

Hai là, suất cơm dinh dưỡng Chân Dung Dung mang theo là tự bỏ tiền túi.

Ba là, cô ấy giúp bạn như vậy, chưa chắc sau này sẽ được báo đáp.

Nhưng Chân Dung Dung là người cố chấp. Lý Dã biết mình khuyên cũng vô ích, chi bằng để cô tự lấy trải nghiệm của mình làm giáo trình, học một môn cao cấp ở “đại học xã hội”.

Thế nhưng sau khi Lý Dã nói xong, Văn Lạc Du lại nghiêng đầu sát lại gần anh, nhìn thẳng vào mắt anh hỏi: “Trước đây cậu cũng từng là một người tốt quá mức, cậu chịu thiệt từ khi nào mới hiểu ra điều này?”

“….”

Cô nhóc này muốn mình nói gì đây? Muốn mình thừa nhận trước mặt cô ấy rằng, chính Lục Cảnh Dao đã khiến mình từ một kẻ tốt bụng hóa thành “tỉnh táo” sao?

Lý Dã sững lại nhìn Văn Lạc Du một cái, rồi bật cười, giơ tay ấn nhẹ lên đầu cô.

“Em nhìn anh như vậy sao? Anh là bạn trai em đấy. Với lại anh đâu phải người tốt quá mức, anh là đại thiện nhân, hiểu chưa?”

Bị Lý Dã ấn đầu, Văn Lạc Du cũng cười. Dù sao hiện tại Lý Dã là bạn trai cô.

Phía trước, Phó Y Nhược đang lái xe cũng cười theo: “Anh, thế nào là người tốt quá mức, thế nào là đại thiện nhân? Anh giải thích cho em nghe khác nhau ở đâu đi.”

Lý Dã nghiêm mặt: “Đại thiện nhân là người có đủ thực lực, trong điều kiện không ảnh hưởng đến lợi ích căn bản của mình mà giúp người khác.”

“Còn người tốt quá mức là bản thân đã chật vật rồi, nhưng vì đạo đức, vì nể mặt, mà tự ủy khuất mình để thành toàn cho người khác.”

“À~”

Phó Y Nhược gật đầu, rồi hỏi tiếp: “Anh, vậy lớp trưởng của anh là có thực lực hay không có thực lực?”

Lý Dã thở dài: “Còn phải hỏi sao?”

“Từ trường đến Phố Hoa làm thêm, đi về mất ba tiếng, lại còn phải leo dốc, vượt biển. Chẳng lẽ lương ở Phố Hoa cao đặc biệt à?”

“Không phải. Là vì chỉ có Phố Hoa mới thuê những lao động ‘chui’ như họ… Hiện giờ mức lương theo giờ ở Mỹ là ba đô rưỡi, em nghĩ chủ tiệm ở Phố Hoa sẽ trả cho họ bao nhiêu?”

“Thế mà vừa rồi Chân Dung Dung lại mua suất cơm dinh dưỡng ít nhất mười đô cho bạn. Em nghĩ mười đô đó ai gánh?”

Chân Dung Dung học tại Đại học California, Berkeley, cách Phố Hoa hơn hai mươi cây số, lại phải qua biển.

Bên kia biển còn có Oakland và vài thành phố nhỏ khác, nhưng sinh viên nước ngoài như cô về lý thuyết chỉ được làm việc trong trường, mỗi tuần không quá 20 giờ.

Vì vậy họ chỉ có thể tới Phố Hoa làm thêm. Mà đã thế thì đồng hương ở đó sẽ trả bao nhiêu tiền một giờ, chẳng phải có thể đoán được sao?

Suất cơm mười đô gần như là thu nhập cả một buổi tối của Chân Dung Dung. Như vậy không phải là tự ủy khuất mình để thành toàn người khác thì là gì?

“À~ ra là khác nhau như vậy!” Phó Y Nhược lắc đầu làm bộ hiểu ra: “Anh đúng là có học thức.”

“Mấy ngày nay em đi theo anh, trái phải đều có thu hoạch, được lợi rất nhiều, thụ ích không ít… Nhưng tiền tăng ca tối nay không được thiếu đâu nhé. Lương theo giờ ba đô rưỡi, để em tính xem…”

“Thôi thôi thôi, lo lái xe đi! Không thiếu tiền tăng ca của em đâu.”

Lý Dã cười mắng một câu, cắt ngang cô em gái đang tính tiền tăng ca.

Con bé tham tiền mà lanh lợi này, chỉ riêng việc vừa rồi nó khéo léo chuyển đề tài khỏi câu hỏi của Văn Lạc Du thôi cũng đáng được trả tăng ca rồi.

Bởi vì người tự ủy khuất mình để thành toàn người khác không chỉ có người tốt quá mức… mà còn có những kẻ si tình ngốc nghếch.

Lý Dã quả thực đã từng giúp rất nhiều người.

Nhưng Lục Cảnh Dao… chính là “vết đen” trong đời anh, có muốn rửa cũng không rửa sạch được.

…

Bên này Lý Dã và Văn Lạc Du bàn về đại thiện nhân, bên kia Chân Dung Dung cũng đang trách chị Trân.

“Vừa rồi sao chị lại nói mấy lời đó trong xe? Lỡ bạn tôi hiểu lầm thì sao?”

Không ngờ chị Trân lập tức hỏi ngược lại: “Hiểu lầm ai? Hiểu lầm em hay hiểu lầm Nguyễn Thục Quân?”

Sắc mặt Chân Dung Dung khựng lại: “Hiểu lầm ai cũng không tốt mà. Với lại Nguyễn Thục Quân đâu có như chị nghĩ.”

“Không như mới lạ!”

Chị Trân hừ một tiếng, khinh thường nói: “Em một lòng coi cô ta là chị em, cô ta coi em là bạn chưa? Chị thật sự khuyên không nổi em nữa nên mới định để Lý Dã khuyên em. Cậu ta khuyên một câu còn hơn chị nói mười câu.”

Chân Dung Dung đỏ bừng mặt: “Chị Trân, chị nói gì thế? Cái gì mà anh ấy khuyên một câu hơn chị mười câu…”

“Chẳng phải vậy sao? Cái ánh mắt vừa rồi của em nhìn cậu ta…”

Chị Trân nhìn Chân Dung Dung đầy ẩn ý, rồi nói: “Thôi không đùa nữa, chị nói chuyện nghiêm túc.”

“Lý Dã đã được công ty lớn coi trọng, tầm nhìn chắc chắn không nông cạn như mấy sinh viên các em. Bất kỳ nhân viên xuất sắc nào của công ty lớn cũng rất dứt khoát trong xử lý quan hệ. Chị vốn hy vọng cậu ta khuyên em vài câu, nhưng người ta không tiếp chiêu, điều đó càng chứng tỏ giữa người với người, quan hệ nên lạnh nhạt một chút.”

“Chị ở Mỹ ba năm rồi, kiểu như Nguyễn Thục Quân ít nhất chị gặp bốn năm người. Không một ai trọng tình trọng nghĩa, toàn là loại qua sông rút ván, mắt trắng dã.”

“Nếu có lợi cho cô ta, cô ta bán em đi em có tin không?”

“….”

Chân Dung Dung sững người, lẩm bẩm: “Không đến mức đó đâu… Chị Trân hiểu lầm Nguyễn Thục Quân quá rồi.”

“Chị hiểu lầm cô ta quá sâu?” Chị Trân cười khẩy: “Một người muốn dựa vào việc lấy chồng để ở lại Mỹ, chị lại hiểu lầm cô ta quá sâu sao?”

Chị Trân cười nhạt, châm biếm: “Tiểu Chân, chị hỏi em một chuyện thôi.”

“Tháng trước em làm thay Nguyễn Thục Quân ba ngày ở nhà hàng, cô ta có đưa tiền công ba ngày đó cho em không?”

Chân Dung Dung mím môi, cười gượng: “Chỉ có ba ngày thôi mà, cũng không cần tính toán quá.”

“Em sai rồi.” Chị Trân nghiêm giọng: “Cô ta thấy em ngại nên mới để em làm thay. Nếu em cứ mềm lòng như vậy, cô ta có thể để em làm thay cả tháng, đến lúc đó một xu cũng không chia cho em, vài câu ngon ngọt là đuổi em đi.”

“….”

Chân Dung Dung đứng sững.

Cô lương thiện, thật sự không tin bạn cùng phòng mình lại là loại người đó.

Chị Trân liếc cô một cái, lắc đầu rồi bước đi.

“Tiểu Chân, đây là nước Mỹ. Em tự lo cho mình đi.”

(Hết chương)