Năm Ấy Hoa Nở 1981 Chương 631: Kiến tha lâu cũng đầy tổ, từng chút một nuốt miếng thịt béo

“Xin lỗi, cho tôi hỏi vị tiên sinh này, ngài đang đảm nhiệm chức vụ gì tại Công ty Phong Ngữ Hồng Kông?”

Lý Dã đang chăm chú quan sát John Chambers thì bất ngờ bị Vương Liệt cắt ngang.

Hắn liếc nhìn Vương Liệt, thấy người đứng đầu Công ty Vương An tuy ngoài mặt vẫn giữ vẻ bình thản, nhưng trong ánh mắt đã lộ rõ sự thiếu kiên nhẫn.

Lý Dã thản nhiên nói:

“Chào ngài Vương, tôi là thực tập sinh của Phong Ngữ Hồng Kông. Nhưng tôi rất hiểu tình hình Đại Lục, vì vậy tôi cho rằng cùng nghiên cứu, cùng sản xuất là cơ hội tốt cho cả hai bên.”

Vương Liệt nhìn chằm chằm Lý Dã hai giây, rồi bỗng “hừ” một tiếng cười.

Ông ta cười mấy giây liền, sau đó lắc đầu:

“Đây là câu chuyện cười hay nhất tôi nghe được trong năm nay… Ý tưởng của anh thật sự rất buồn cười.”

Cả phòng họp chìm trong im lặng.

Ngay cả John Chambers, người vốn không mấy thiện cảm với Lý Dã, cũng mở to mắt kinh ngạc rồi cúi đầu che giấu biểu cảm.

Dù ông có không tin tưởng Phong Ngữ Hồng Kông đến đâu, thì đối phương cũng dựa trên ý hướng hợp tác đã thống nhất trước đó mà đến đây để đàm phán vòng cuối.

Hôm nay người ta vừa đặt chân tới đã bị gọi tới họp gấp, vốn đã rất thiếu lịch sự. Giờ lại còn thốt ra hai chữ “buồn cười”, ông thực sự có thể gánh vác vị trí người cầm lái Công ty Vương An sao?

Thực ra quyết định để con trai là Vương Liệt tiếp quản chức tổng giám đốc của Vương An từng vấp phải sự phản đối mạnh mẽ trong nội bộ công ty.

Bởi tại nước Mỹ, người ta không theo quan niệm “cha truyền con nối” kiểu văn hóa Nho gia. Họ chuộng thuê nhà quản lý chuyên nghiệp xuất sắc để điều hành tài sản gia tộc.

Nhưng Vương An thì khác.

Trong tiềm thức của ông, công ty là của gia đình mình, ông cần nắm quyền kiểm soát tuyệt đối. Vì vậy ở nhiều vị trí quan trọng, ông đều bổ nhiệm người nhà.

Ngay cả một nhân vật tầm cỡ như John Chambers cũng chỉ là giám đốc khu vực tầm thường.

Về sau Chambers được thăng lên làm Tổng giám đốc khu vực Mỹ, nhưng lại phải hoàn thành nhiệm vụ sa thải bốn nghìn người trước — chẳng phải là để ông ta đứng ra chịu tiếng xấu hay sao?

Cho nên việc Vương An khăng khăng nâng con trai lên làm người đứng đầu công ty, chính là sai lầm lớn nhất, cũng là sai lầm chí mạng trong cuộc đời ông.

Ví dụ như lúc này, rõ ràng Lý Dã đang chìa cành ô liu, vậy mà ông ta lại cho là “buồn cười”.

Nói là năng lực kém cũng được, nói là vận số không đủ cũng xong, tóm lại, ông ta đã bỏ lỡ cơ hội cuối cùng để cứu vãn Công ty Vương An.

Bùi Văn Thông thậm chí còn chưa kịp nhìn sắc mặt Lý Dã, đã nghiêm giọng nói:

“Ngài Vương Liệt, đó là thái độ của ông sao? Ông xác định đây là thái độ của quý công ty đối với chúng tôi chứ?”

Trong lòng Vương Liệt khẽ run, nhưng vẫn cố chấp nói:

“Ngài Bùi, tôi không hoàn toàn phủ nhận ý hướng hợp tác trước đây.

Nhưng tôi cho rằng chúng ta nên bắt đầu từ đại lý phân phối, từng bước gia tăng hiểu biết, từng bước xây dựng lòng tin, rồi trong vòng ba đến năm năm tới, dần dần bàn đến khả năng cùng nghiên cứu, cùng sản xuất…”

“Không cần thiết nữa. Năm năm sau Công ty Vương An còn tồn tại hay không còn chưa chắc.”

Lý Dã không đợi ông ta nói hết đã đứng bật dậy, xoay người bước thẳng ra khỏi phòng họp.

Ông bất lịch sự với tôi, tôi sẽ còn bất lịch sự hơn.

Thực tập sinh còn lại là Văn Lạc Du cũng làm tròn “chức trách phiên dịch” của mình, dịch lời Lý Dã sang tiếng Anh.

Chỉ có điều cô đang rất tức giận, nên câu “năm năm sau Công ty Vương An còn tồn tại hay không còn chưa chắc” đã bị cô dịch thành “năm năm sau Công ty Vương An có phá sản hay không còn chưa chắc”.

Hành động của hai người khiến Vương Liệt và John Chambers vô cùng chấn động.

Nhưng họ còn chưa kịp nổi giận thì đã thấy Bùi Văn Thông, La Nhuận Ba và những người khác im lặng thu dọn đồ đạc, theo chân Lý Dã và Văn Lạc Du rời đi, thậm chí không buông một câu chào xã giao.

Đây là muốn làm gì?

Muốn trở mặt thành thù sao?

Đến lúc này, dù Vương Liệt và John Chambers có chậm hiểu đến đâu, cũng nhận ra vị “thực tập sinh” kia có gì đó không bình thường.

“Chambers, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Anh ở châu Á lâu như thế, sao những người này lại vô lễ như vậy?”

Chambers cau mày rất lâu không giãn ra. Nhưng vì giữ thể diện cho ông chủ, cuối cùng ông vẫn do dự giải thích:

“Tuy Trung Hoa đã bắt đầu mở cửa, nhưng so với các khu vực khác vẫn còn khá khép kín. Tôi từng tiếp xúc với một người được cho là ‘thế hệ thứ hai’ từ Đại Lục.

Nhưng giờ nghĩ lại… người đó còn không giống thế hệ thứ hai bằng hai người trẻ tuổi vừa rồi.”

Gia giáo của Vương Liệt theo chuẩn mực Nho gia, tự nhiên hiểu đạo lý “thêm một người bạn là thêm một con đường, thêm một kẻ thù là mất đi một cây cầu”.

Vì vậy ông nói với Chambers:

“Anh mau chóng tìm cách hàn gắn quan hệ với họ. Nếu cần thiết, có thể nhượng bộ một phần lợi ích.”

Chambers suýt nữa thì nổi giận.

Ông đắc tội người ta, lại bắt tôi đi hàn gắn quan hệ?

…

Theo quan niệm ở Mỹ, không có mối thù nào không thể hóa giải bằng lợi ích.

Nhưng phía Lý Dã thì hoàn toàn khác.

Rời khỏi Công ty Vương An, trên đường ngồi xe về khách sạn, Bùi Văn Thông áy náy nói:

“Xin lỗi Lý tiên sinh, lần này là lỗi của tôi. Tôi không chuẩn bị điều tra kỹ càng, không biết thái độ của Vương Liệt lại hoàn toàn khác với ông Vương An…”

Lý Dã thở ra một hơi, trong lòng cũng có chút thất vọng.

Ông Vương An là một nhân vật truyền kỳ, về sau còn được lãnh đạo tối cao Đại Lục tiếp kiến. Vì vậy Lý Dã đã ôm hy vọng rất lớn tới tìm kiếm hợp tác.

Ý định ban đầu của hắn là thành lập công ty máy tính tại Hồng Kông, nhằm tránh tối đa sự hạn chế công nghệ từ phương Tây.

Dù sao trong thập niên 80, máy tính tuyệt đối là ngành công nghệ cao, các công ty phương Tây không thể nào chuyển giao công nghệ tiên tiến nhất cho doanh nghiệp Đại Lục.

Nhưng Hồng Kông thì khác, đặc biệt là trước năm 97, hạn chế trong lĩnh vực điện tử không quá khắt khe. Ví dụ như những thiết bị chuyển mạch mà Huawei mới đầu làm đại lý, chính là do công ty bên Hồng Kông sản xuất.

Đến lúc đó Phong Ngữ Thâm Quyến và Hồng Kông chỉ cách nhau một con sông. Lý Dã tổ chức nhân viên luân phiên sang học hỏi, với tinh thần nghiên cứu của đám người Nghê đại thần kia, còn thứ “xương cốt khó nhằn” nào mà không moi ra được?

Nhưng giờ thì sao?

Người ta đã coi thường mình, lẽ nào còn phải quỳ xuống nịnh bợ?

Lý Dã không biết Vương An là người thế nào, nhưng cậu con trai này… đúng là một tay đào mồ cực kỳ xứng chức, tự đào hố tự chôn mình.

“Đừng lãng phí thời gian vào Công ty Vương An nữa.”

Lý Dã lạnh lùng nói:

“Không có Trương đồ tể thì phải ăn thịt lợn còn lông sao? Đi liên hệ các hãng khác đi!”

Chung quanh Boston có vô số công ty IT, nói ít cũng phải tám trăm, một nghìn. Chỉ có điều cuối cùng sống sót không nhiều, nổi danh càng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

“Vâng Lý tiên sinh. Chúng tôi cũng đã tiếp xúc với vài công ty máy tính khác. Ngoài ra, ngài đánh giá thế nào về Microsoft?”

“Microsoft?”

Lý Dã nhìn Bùi Văn Thông:

“Tại sao anh lại hỏi vậy?”

Bùi Văn Thông đáp:

“Microsoft tuy là công ty nhỏ, nhưng có quan hệ rất tốt với IBM. Hơn nữa khoảng một tháng rưỡi nữa họ sẽ lên sàn. Nếu chúng ta nắm được một phần cổ phần…”

“Cổ phần Microsoft phải xử lý hết sức cẩn thận.”

Lý Dã lập tức sửa lời:

“Chúng ta có thể mua vào cổ phiếu Microsoft, nhưng nhất định phải mua phân tán, tránh để CIA để mắt.”

Microsoft hiện giờ vẫn chỉ là công ty nhỏ, tài sản ròng vỏn vẹn hai triệu đô la, vừa chạm ngưỡng niêm yết Nasdaq, giá phát hành chỉ mười lăm xu một cổ.

Nhưng tương lai nó sẽ là một con quái vật khổng lồ. Bất kỳ cổ đông lớn nào cũng là mục tiêu sáng chói.

Đừng nói đến mức 5% phải công bố danh tính, chỉ cần 1% thôi cũng không biết sẽ có bao nhiêu kẻ dòm ngó.

Lý Dã không cho rằng một công ty vĩ đại như Microsoft lại có thể để mình ung dung tham gia cổ phần.

Thị trường tài chính Mỹ phát triển hơn châu Á nhiều. Thung lũng Silicon và Boston có thể vươn lên, không thể thiếu những kẻ đầu cơ vung tiền như Lý Dã.

Nếu thật sự chặn đường kiếm tiền của họ, đó chẳng khác nào mối thù giết cha giết mẹ.

Nhưng tài sản ròng hai triệu, tỷ suất hoàn vốn bốn nghìn năm trăm lần.

Thương vụ như vậy, dù phải liều mạng cũng phải nuốt.

Cho nên phải cẩn thận, cẩn thận hơn nữa. Từ châu Âu, châu Á, Mỹ… nhiều kênh khác nhau phân tán đầu tư, dùng cách kiến tha lâu cũng đầy tổ, từng chút một nuốt trọn miếng thịt béo này rồi tính tiếp.

(Hết chương)