Năm Ấy Hoa Nở 1981 Chương 633: Không muốn thất bại thêm lần nữa

“Ilia, em đưa bọn trẻ lên lầu trước được không?”

Khi bữa tối kết thúc, Jeff bỗng ra hiệu cho vợ mình – Ilia – đưa các con rời đi trước.

Ilia lo lắng nhìn chồng một cái, rồi mới dẫn bọn trẻ lên lầu.

Sau đó Jeff thành khẩn nói: “Tôi thật sự rất cảm kích sự tin tưởng và thiện ý của ông Bùi. Nhưng tôi đã thất bại một lần rồi, nên tôi không muốn trải qua lần thứ hai nữa.”

“… ”

Thấy vẻ kinh ngạc trên mặt Lý Dã và Bùi Văn Thông, Jeff bất đắc dĩ cười nói: “Nhắc lại thì đó là một đoạn ký ức vừa khiến người ta phấn khích, lại vừa tệ hại đến cùng cực…”

“Sau khi tốt nghiệp Stanford, tôi vốn đã có một công việc ổn định, có một người vợ xinh đẹp, cuộc sống rất hạnh phúc…”

“Nhưng một ngày nọ, một người bạn học tìm đến tôi, khoe chiếc xe thể thao mới của anh ta… Thế là tôi động lòng.”

“Tôi theo người bạn ấy bước vào ngành đầu tư mạo hiểm ở thung lũng Silicon. Những năm bảy mươi là thời kỳ bùng nổ của vi xử lý, vô số người chỉ sau một đêm đã trở nên giàu có, hoặc cũng chỉ sau một đêm phá sản…”

“Còn tôi thì giàu lên… rồi lại thất bại.”

Gương mặt Jeff đầy vẻ cay đắng, rõ ràng đang nhớ lại quá khứ không muốn nhắc tới.

“Vợ chồng tôi bán hết những gì có thể bán – nhà cửa, xe cộ… Sau đó rời khỏi nơi khiến chúng tôi đau lòng ấy, chuyển đến New York.”

“Khi đó tôi thật sự rất mông lung. Vợ tôi mỗi ngày làm ba công việc để duy trì cuộc sống gia đình, đồng thời ủng hộ tôi đừng từ bỏ giấc mơ viết lách.”

“Ha…”

Jeff lắc đầu, tự giễu cười: “Nói thật, trước khi nhận được thư mời của ông Bùi, tôi còn chẳng tin mình có ngày xoay chuyển tình thế. Thậm chí lúc nhận thư còn do dự không biết có nên đến Hồng Kông hay không.”

“Nhưng vợ tôi động viên tôi đi. Cô ấy bán cả nhẫn cưới của chúng tôi, gom đủ tiền mua vé máy bay cho tôi…”

“… ”

Jeff dang tay với Lý Dã và Bùi Văn Thông: “Vậy nên bây giờ, tôi làm sao dám thay đổi nữa? Làm sao dám mạo hiểm thêm lần nào nữa chứ?”

Bùi Văn Thông nuốt khan, thận trọng nói: “Ông Jeff, thật ra chúng ta có thể ký một bản thỏa thuận miễn trách nhiệm. Dù lợi nhuận của ông sẽ giảm đi, nhưng bảo đảm ông sẽ không…”

“Không không không, không có rủi ro thì không có lợi nhuận.” Jeff liên tục xua tay, rồi thản nhiên nói: “Tôi có thể cho các ông một vài lời khuyên về đầu tư mạo hiểm, nhưng tôi thật sự không muốn mạo hiểm thêm nữa.”

“… ”

Bùi Văn Thông và Lý Dã nhìn nhau, đành chấp nhận thực tế này.

Sau đó, trong quãng thời gian tiếp theo, hai người quả thật đã từ Jeff mà hiểu thêm rất nhiều về tình hình thung lũng Silicon.

“Có người nói thung lũng Silicon sẽ đi xuống, vì chi phí sản xuất ở đó ngày càng cao. Nhưng tôi không nghĩ vậy. Tôi cho rằng thung lũng Silicon cuối cùng sẽ vượt qua Boston.”

“Bởi vì cấu trúc sản xuất của các công ty ở đó là kiểu mở. Các công ty quanh tuyến đường 128 ở Boston thì lớn mà toàn diện, tự thành một hệ thống, linh kiện không tương thích với nhau.”

“Còn ở thung lũng Silicon, các công ty không làm lớn mà toàn diện, mà đi theo hướng chuyên môn hóa. Linh kiện do các công ty khác nhau sản xuất có thể tương thích với nhau. Kiểu sản xuất mở như vậy có lợi cho đổi mới nhanh chóng. Mà đổi mới mới là sinh mệnh.”

“Ngoài ra, môi trường pháp lý ở California tương đối rộng rãi, khiến việc nhảy việc trở nên dễ dàng, vì thế thung lũng Silicon bao dung hơn với sự lưu động nhân tài.”

“Rất nhiều người nhảy sang công ty khác, vài năm sau lại muốn quay về, công ty không những không từ chối mà còn hoan nghênh họ trở lại. Ở nơi khác e là khó làm được vậy.”

“Sự lưu động thường xuyên của nhân tài mang đến dòng chảy thông tin và sự lan truyền tri thức, càng có lợi cho sự phát triển của doanh nghiệp công nghệ cao.”

“… ”

Nghe Jeff kể, Lý Dã càng lúc càng thấy đáng tiếc. Bởi tầm nhìn của Jeff quả thật không tệ chút nào.

Hiện tại Boston tuy chưa bộc lộ dấu hiệu bị thung lũng Silicon vượt qua hoàn toàn, nhưng Lý Dã biết rõ tương lai của Silicon, nên mới dần chuyển trọng tâm đầu tư sang đó.

Hơn nữa nhìn dáng vẻ của Jeff lúc này, anh ta không phải bài xích ngành đầu tư mạo hiểm, mà chỉ sợ hãi quá khứ mà thôi. Nếu không thì sao nhiều năm sau vẫn còn dõi theo nơi từng khiến mình đau lòng?

Nhưng Jeff không nhận ra sự khác thường của Lý Dã, ngược lại còn tận lực giải thích thêm.

“Ông Bùi, ông Lý, có lẽ các ông không biết sự khác biệt trong thái độ làm việc giữa thung lũng Silicon và Boston.”

“Người Silicon là ‘sống để làm việc’, còn ở Boston thì là ‘làm việc để sống’. Người Silicon đều là kẻ cuồng công việc. Họ cho rằng bản thân công việc đã là niềm vui, khởi nghiệp tự thân đã là mục tiêu.”

“Tôi từng gặp rất nhiều triệu phú, thậm chí chục triệu phú. Họ mặc quần jean, ăn pizza, uống coca. Mức chi tiêu của họ so với khối tài sản họ có là cực kỳ nhỏ bé. Họ tràn đầy sức sống…”

Khi Jeff dừng lại, chính anh ta cũng không nhận ra ánh mắt mình đã thay đổi – không còn trầm lặng như lúc đầu, mà lóe lên thứ ánh sáng khác thường.

Có lẽ năm xưa, anh ta cũng từng mong mình có thể giống như những người khởi nghiệp ăn pizza, uống coca ấy – từ một thường dân trở thành phú ông.

Lý Dã bỗng hỏi: “Ông Jeff, tôi nghe nói ở thung lũng Silicon có một câu rất phổ biến – It’s OK to fail. Đúng không?”

“… ”

Jeff khựng lại một chút, rồi cười cười, không trả lời.

It’s OK to fail – Thất bại cũng không sao.

So với những nơi khác, người Silicon bao dung với thất bại hơn, khiến ai nấy đều nóng lòng muốn thử sức.

Ở Silicon thất bại không đáng xấu hổ. Một công ty không thành, thì làm công ty khác. Còn ở nhiều nơi khác, người khởi nghiệp thất bại sẽ bị người đời nhìn bằng ánh mắt khinh miệt.

“Xin lỗi ông Jeff, chúng tôi đã làm phiền cuộc sống của ông. Chúng tôi xin cáo lỗi.”

Cuối cùng Lý Dã vẫn không ép buộc, cùng Bùi Văn Thông cáo từ.

Jeff cũng có chút buồn bực. Dù sao Bùi Văn Thông vẫn đang nắm tiền nhuận bút những phần tiếp theo của anh ta, khiến trong lòng anh ta luôn có chút không yên.

Sau khi Lý Dã và mọi người lên xe, Văn Lạc Du – suốt quãng đường im lặng – khẽ nói với Lý Dã: “Vị Jeff này thật ra không cam tâm thất bại. Chỉ là vì trách nhiệm gia đình mà anh ấy từ bỏ giấc mơ của mình.”

Phó Y Nhược cũng nói theo: “Ông Jeff có lẽ hơi nhát gan một chút, nhưng lại là một người chồng tốt, người cha tốt.”

Lý Dã hỏi: “Sao, hai em đều nhìn ra rồi à?”

Văn Lạc Du và Phó Y Nhược đều gật đầu, đều cảm thấy Jeff là người đàn ông tốt.

“Được rồi, vậy chúng ta không làm khó anh ta nữa. Ngày mai đi San Francisco trước, vừa đi vừa xem tình hình.”

“Ngày mai đã đi San Francisco à? Chúng ta không dạo New York một chút sao? Anh ơi, em với chị Tiểu Du còn chưa từng đến New York mà!”

Phó Y Nhược không vui. Từ nhỏ cô theo Phó Quế Như ở Nam Dương, cũng chưa từng đến đèn tháp, sao có thể không đi Manhattan xem thử?

Lý Dã vội gật đầu: “Được được, không vội. Trước hết dẫn hai em đi chơi cho đã, chơi xong rồi hãy đi San Francisco.”

“Thế mới được.”

Phó Y Nhược lúc này mới vui vẻ trở lại.

Nhưng Văn Lạc Du lại thản nhiên nói: “Thế còn lá thư bạn cùng lớp nhờ anh mang cho Chân Dung Dung thì sao? Có bị chậm trễ không? Hay là… chúng ta tiện đường mang qua trước?”

Lý Dã thở dài, bất đắc dĩ nói: “Tiểu Du, anh đến San Francisco thật sự là để xem thung lũng Silicon bên đó.”

Văn Lạc Du chớp mắt, cong môi cười: “Em có nói anh vì chuyện khác đâu? Anh căng thẳng cái gì?”

“… ”

Suốt dọc đường Lý Dã không nói thêm gì. Nhưng về đến khách sạn, anh lại kéo Phó Y Nhược sang một bên, hung dữ chất vấn: “Nói đi, có phải em xúi giục không? Sao tự dưng Tiểu Du lại biết ghen vậy?”

Phó Y Nhược ngước mắt nhìn Lý Dã, tủi thân nói: “Phụ nữ biết ghen, chẳng phải là bản năng sao? Sao lại đổ cho em chứ?”

(Hết chương)